Este Daniel, pois, prosperou no reinado de Dario, e no reinado de Ciro, o persa.
Outras Versões
Daniel, pois, prosperou no reinado de Dario e no reinado de Ciro, o persa.
Este Daniel, pois, prosperou no reinado de Dario e no reinado de Ciro, o persa.
Este Daniel, pois, prosperou no reinado de Dario, e no reinado de Ciro, o persa.
Daniel, pois, prosperou no reinado de Dario e no reinado de Ciro, o persa.
Este Daniel, pois, prosperou no reinado de Dario e no reinado de Ciro, o persa.
Este Daniel, pois, prosperou no reinado de Dario, e no reinado de Ciro, o persa.
E assim, Daniel prosperou grandemente durante o império de Dario, e mais tarde, também no reinado de Ciro, o Persa.
Daniel prosperou no reinado de Dario e no reinado de Ciro, o persa.
E Daniel continuou a ser uma alta autoridade no governo durante o reinado de Dario e depois durante o reinado de Ciro, da Pérsia.
Assim Daniel prosperou durante os reinados de Dario e de Ciro, o persa.
Assim, Daniel prosperou durante o reinado de Dario e durante o reinado de Ciro, o persa.
Contexto
27 Ele salva, livra, e opera sinais e maravilhas no céu e na terra; ele salvou e livrou Daniel do poder dos leões.
28 Este Daniel, pois, prosperou no reinado de Dario, e no reinado de Ciro, o persa.
1 No primeiro ano de Belsazar, rei de Babilônia, teve Daniel um sonho e visões da sua cabeça quando estava na sua cama; escreveu logo o sonho, e relatou a suma das coisas.
Referências Cruzadas
Porém, no primeiro ano de Ciro, rei da Pérsia (para que se cumprisse a palavra do SENHOR pela boca de Jeremias), despertou o SENHOR o espírito de Ciro, rei da Pérsia, o qual fez passar pregão por todo o seu reino, como também por escrito, dizendo:
Assim diz Ciro, rei da Pérsia: O SENHOR Deus dos céus me deu todos os reinos da terra, e me encarregou de lhe edificar uma casa em Jerusalém, que está em Judá. Quem há entre vós, de todo o seu povo, o SENHOR seu Deus seja com ele, e suba.
E Daniel permaneceu até ao primeiro ano do rei Ciro.
PERES: Dividido foi o teu reino, e dado aos medos e aos persas.
No terceiro ano de Ciro, rei da Pérsia, foi revelada uma palavra a Daniel, cujo nome era Beltessazar; a palavra era verdadeira e envolvia grande conflito; e ele entendeu esta palavra, e tinha entendimento da visão.