Daniel 3:8

Por isso, no mesmo instante chegaram perto alguns caldeus, e acusaram os judeus.

Outras versões da Bíblia

Nesse momento alguns astrólogos se aproximaram e denunciaram os judeus,

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

Ora, nesse tempo se chegaram alguns homens caldeus, e acusaram os judeus.

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

Ora, no mesmo instante, se chegaram alguns homens caldeus e acusaram os judeus.

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

Foi nessa hora que alguns astrólogos aproveitaram a ocasião para acusar os judeus.

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Nesse momento alguns conselheiros e astrólogos se aproximaram do rei Nabucodonosor,

- Versão KJ1999 (King James 1999)

Contexto do versículo

  • 7
    Portanto, no mesmo instante em que todos os povos ouviram o som da buzina, da flauta, da harpa, da sambuca, do saltério e de toda a espécie de música, prostraram-se todos os povos, nações e línguas, e adoraram a estátua de ouro que o rei Nabucodonosor tinha levantado.
  • 8
    Por isso, no mesmo instante chegaram perto alguns caldeus, e acusaram os judeus.
  • 9
    E responderam, dizendo ao rei Nabucodonosor: O rei, vive eternamente!

Imagem do versículo

Por isso, no mesmo instante chegaram perto alguns caldeus, e acusaram os judeus. - Daniel 3:8