Colossenses 1:26

O mistério que esteve oculto desde todos os séculos, e em todas as gerações, e que agora foi manifesto aos seus santos;

Outras versões da Bíblia

o mistério que esteve oculto durante épocas e gerações, mas que agora foi manifestado a seus santos.

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

o mistério que esteve oculto dos séculos, e das gerações; mas agora foi manifesto aos seus santos,

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

o mistério que esteve oculto desde todos os séculos e em todas as gerações e que, agora, foi manifesto aos seus santos;

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

Essa mensagem é o segredo que ele escondeu de toda a humanidade durante os séculos passados, porém que agora ele revelou ao seu povo.

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

o mistério que esteve oculto durante séculos e gerações, mas agora foi revelado aos seus santos,

- Versão KJ1999 (King James 1999)

Contexto do versículo

  • 25
    Da qual eu estou feito ministro segundo a dispensação de Deus, que me foi concedida para convosco, para cumprir a palavra de Deus;
  • 26
    O mistério que esteve oculto desde todos os séculos, e em todas as gerações, e que agora foi manifesto aos seus santos;
  • 27
    Aos quais Deus quis fazer conhecer quais são as riquezas da glória deste mistério entre os gentios, que é Cristo em vós, esperança da glória;

Imagem do versículo

O mistério que esteve oculto desde todos os séculos, e em todas as gerações, e que agora foi manifesto aos seus santos; - Colossenses 1:26