Enquanto o rei estava em seus aposentos, o meu nardo espalhou a sua fragrância.
Enquanto o rei se assentava à sua mesa, dava o meu nardo o seu cheiro.
Enquanto o rei está assentado à sua mesa, dá o meu nardo o seu cheiro.
Quando o meu rei estava sentado no seu sofá, sentia-se o cheiro agradável do meu perfume.
Enquanto o rei está em seu divã meu nardo puro espalhou a seu perfume pelo aposento.