Atos 7:46

Que achou graça diante de Deus, e pediu que pudesse achar tabernáculo para o Deus de Jacó.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Este achou graça diante de Deus e lhe suplicou a faculdade de prover morada para o Deus de Jacó.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

que achou graça diante de Deus e pediu que pudesse achar tabernáculo para o Deus de Jacó.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

que achou graça diante de Deus, e pediu que lhe fosse dado achar habitação para o Deus de Jacó.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Este achou graça diante de Deus e lhe suplicou a faculdade de prover morada para o Deus de Jacó.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

que achou graça diante de Deus e pediu que pudesse achar tabernáculo para o Deus de Jacó.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

que achou graça diante de Deus, e pediu que lhe fosse dado achar habitação para o Deus de Jacó.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

que recebeu graça da parte de Deus e rogou que lhe fosse concedido edificar uma habitação para o Deus de Jacó.

NAA - Nova Almeida Atualizada

que obteve o favor de Deus e pediu autorização para construir uma casa para o Deus de Jacó.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Davi recebeu a aprovação de Deus e pediu licença para construir uma casa para o Deus de Jacó.

NVI - Nova Versão Internacional

que encontrou graça diante de Deus e pediu que ele lhe permitisse providenciar uma habitação para o Deus de Jacó.

NVT - Nova Versão Transformadora

“Davi encontrou favor diante de Deus e pediu para construir um templo permanente para o Deus de Jacó,

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

45 O qual, nossos pais, recebendo-o também, o levaram com Josué quando entraram na posse das nações que Deus lançou para fora da presença de nossos pais, até aos dias de Davi,

46 Que achou graça diante de Deus, e pediu que pudesse achar tabernáculo para o Deus de Jacó.

47 E Salomão lhe edificou casa;

Referências Cruzadas

1 Samuel 13:14 Livros Históricos

Porém agora não subsistirá o teu reino; já tem buscado o Senhor para si um homem segundo o seu coração, e já lhe tem ordenado o Senhor, que seja capitão sobre o seu povo, porquanto não guardaste o que o Senhor te ordenou.

2 Samuel 7:1 Livros Históricos

E sucedeu que, estando o rei Davi em sua casa, e tendo o Senhor lhe dado descanso de todos os seus inimigos em redor,

2 Samuel 7:8 Livros Históricos

Agora, pois, assim dirás ao meu servo Davi: Assim diz o Senhor dos Exércitos: Eu te tomei da malhada, de detrás das ovelhas, para que fosses o soberano sobre o meu povo, sobre Israel.

1 Crônicas 17:1 Livros Históricos

Sucedeu, pois, que, morando Davi já em sua casa, disse Davi ao profeta Natã: Eis que moro em casa de cedro, mas a arca da aliança do Senhor está debaixo de cortinas.

Salmos 132:1 Livros Poéticos

Lembra-te, Senhor, de Davi, e de todas as suas aflições.

Salmos 132:5 Livros Poéticos

Enquanto não achar lugar para o Senhor, uma morada para o poderoso Deus de Jacó.

Atos 13:22 Livros Históricos

E, quando este foi retirado, levantou-lhes como rei a Davi, ao qual também deu testemunho, e disse: Achei a Davi, filho de Jessé, homem conforme o meu coração, que executará toda a minha vontade.