Atos 7:20

Nesse tempo nasceu Moisés, e era mui formoso, e foi criado três meses em casa de seu pai.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Por esse tempo, nasceu Moisés, que era formoso aos olhos de Deus. Por três meses, foi ele mantido na casa de seu pai;

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Nesse tempo, nasceu Moisés, e era mui formoso, e foi criado três meses em casa de seu pai.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Nesse tempo nasceu Moisés, e era mui formoso, e foi criado três meses em casa de seu pai.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Por esse tempo, nasceu Moisés, que era formoso aos olhos de Deus. Por três meses, foi ele mantido na casa de seu pai;

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Nesse tempo, nasceu Moisés, e era mui formoso, e foi criado três meses em casa de seu pai.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Nesse tempo nasceu Moisés, e era mui formoso, e foi criado três meses em casa de seu pai.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

E foi naquela época que nasceu Moisés, que era um menino extraordinário aos olhos de Deus. Por três meses, ele foi criado na casa de seu pai.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Por esse tempo nasceu Moisés, que era formoso aos olhos de Deus. Durante três meses ele foi mantido na casa de seu pai.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Nesse tempo nasceu Moisés, que era uma linda criança, e durante três meses os seus pais cuidaram dele em casa.

NVI - Nova Versão Internacional

"Naquele tempo nasceu Moisés, que era um menino extraordinário. Por três meses ele foi criado na casa de seu pai.

NVT - Nova Versão Transformadora

“Por essa época, nasceu Moisés, um bebê especial aos olhos de Deus. Seus pais cuidaram dele em casa por três meses.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

19 Esse, usando de astúcia contra a nossa linhagem, maltratou nossos pais, a ponto de os fazer enjeitar as suas crianças, para que não se multiplicassem.

20 Nesse tempo nasceu Moisés, e era mui formoso, e foi criado três meses em casa de seu pai.

21 E, sendo enjeitado, tomou-o a filha de Faraó, e o criou como seu filho.

Referências Cruzadas

Êxodo 2:2 Pentateuco

E a mulher concebeu e deu à luz um filho; e, vendo que ele era formoso, escondeu-o três meses.

1 Samuel 16:12 Livros Históricos

Então mandou chamá-lo e fê-lo entrar (e era ruivo e formoso de semblante e de boa presença); e disse o Senhor: Levanta-te, e unge-o, porque é este mesmo.

Hebreus 11:23 Epístolas Gerais

Pela fé Moisés, já nascido, foi escondido três meses por seus pais, porque viram que era um menino formoso; e não temeram o mandamento do rei.