Outras Versões
até que se levantou ali outro rei, que não conhecia a José.
até que se levantou outro rei, que não conhecia a José.
até que se levantou ali outro rei, que não tinha conhecido José.
até que se levantou ali outro rei, que não conhecia a José.
até que se levantou outro rei, que não conhecia a José.
até que se levantou ali outro rei, que não tinha conhecido José.
Então, outro rei, que não conhecia a história de José, passou a governar o Egito.
até que se levantou ali outro rei, que não conhecia José.
Então um rei que não sabia nada a respeito de José começou a governar o Egito.
Então outro rei, que nada sabia a respeito de José, passou a governar o Egito.
Então subiu ao trono do Egito um novo rei, que nada sabia a respeito de José.
Contexto
17 Aproximando-se, porém, o tempo da promessa que Deus tinha feito a Abraão, o povo cresceu e se multiplicou no Egito;
18 Até que se levantou outro rei, que não conhecia a José.
19 Esse, usando de astúcia contra a nossa linhagem, maltratou nossos pais, a ponto de os fazer enjeitar as suas crianças, para que não se multiplicassem.