Atos 4:15

Todavia, mandando-os sair fora do conselho, conferenciaram entre si,
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

E, mandando-os sair do Sinédrio, consultavam entre si,

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Todavia, mandando-os sair fora do conselho, conferenciaram entre si,

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Todavia, mandando-os sair do sinédrio, conferenciaram entre si,

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

E, mandando-os sair do Sinédrio, consultavam entre si,

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Todavia, mandando-os sair fora do conselho, conferenciaram entre si,

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Todavia, mandando-os sair do sinédrio, conferenciaram entre si,

KJ1999 - King James Atualizada 1999

E, por isso, ordenaram que se retirassem do Sinédrio e começaram a discutir entre si,

NAA - Nova Almeida Atualizada

E, mandando-os sair do Sinédrio, discutiam entre si,

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Em seguida mandaram que Pedro e João saíssem da sala do Conselho e começaram a discutir o assunto.

NVI - Nova Versão Internacional

Assim, ordenaram que se retirassem do Sinédrio e começaram a discutir,

NVT - Nova Versão Transformadora

Assim, ordenaram que Pedro e João fossem retirados da sala do conselho e começaram a discutir entre si.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

14 E, vendo estar com eles o homem que fora curado, nada tinham que dizer em contrário.

15 Todavia, mandando-os sair fora do conselho, conferenciaram entre si,

16 Dizendo: Que havemos de fazer a estes homens? Porque a todos os que habitam em Jerusalém é manifesto que por eles foi feito um sinal notório, e não o podemos negar;

Referências Cruzadas

Mateus 5:22 Evangelhos

Eu, porém, vos digo que qualquer que, sem motivo, se encolerizar contra seu irmão, será réu de juízo; e qualquer que disser a seu irmão: Raca, será réu do sinédrio; e qualquer que lhe disser: Louco, será réu do fogo do inferno.

Atos 4:14 Livros Históricos

E, vendo estar com eles o homem que fora curado, nada tinham que dizer em contrário.