Atos 4:14

E, vendo estar com eles o homem que fora curado, nada tinham que dizer em contrário.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Vendo com eles o homem que fora curado, nada tinham que dizer em contrário.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

E, vendo estar com eles o homem que fora curado, nada tinham que dizer em contrário.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

E vendo em pé com eles o homem que fora curado, nada tinham que dizer em contrário.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Vendo com eles o homem que fora curado, nada tinham que dizer em contrário.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

E, vendo estar com eles o homem que fora curado, nada tinham que dizer em contrário.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

E vendo em pé com eles o homem que fora curado, nada tinham que dizer em contrário.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Além disso, como podiam constatar diante de seus olhos a presença daquele homem, em pé, que fora curado, nada podiam alegar contra eles.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Vendo que o homem que havia sido curado estava com eles, nada tinham a dizer em contrário.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Mas não podiam dizer nada contra os dois, pois o homem que havia sido curado estava ali de pé, junto com eles.

NVI - Nova Versão Internacional

E como podiam ver ali com eles o homem que fora curado, nada podiam dizer contra eles.

NVT - Nova Versão Transformadora

Mas não havia nada que pudessem fazer, pois o homem que tinha sido curado estava ali diante deles.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

13 Então eles, vendo a ousadia de Pedro e João, e informados de que eram homens sem letras e indoutos, maravilharam-se e reconheceram que eles haviam estado com Jesus.

14 E, vendo estar com eles o homem que fora curado, nada tinham que dizer em contrário.

15 Todavia, mandando-os sair fora do conselho, conferenciaram entre si,

Referências Cruzadas

Atos 4:13 Livros Históricos

Então eles, vendo a ousadia de Pedro e João, e informados de que eram homens sem letras e indoutos, maravilharam-se e reconheceram que eles haviam estado com Jesus.

Atos 4:15 Livros Históricos

Todavia, mandando-os sair fora do conselho, conferenciaram entre si,