Atos 3:8

E, saltando ele, pôs-se em pé, e andou, e entrou com eles no templo, andando, e saltando, e louvando a Deus.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

de um salto se pôs em pé, passou a andar e entrou com eles no templo, saltando e louvando a Deus.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

E, saltando ele, pôs-se em pé, e andou, e entrou com eles no templo, andando, e saltando, e louvando a Deus.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

e, dando ele um salto, pôs-se em pé. Começou a andar e entrou com eles no templo, andando, saltando e louvando a Deus.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

de um salto se pôs em pé, passou a andar e entrou com eles no templo, saltando e louvando a Deus.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

E, saltando ele, pôs-se em pé, e andou, e entrou com eles no templo, andando, e saltando, e louvando a Deus.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

e, dando ele um salto, pôs-se em pé. Começou a andar e entrou com eles no templo, andando, saltando e louvando a Deus.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

E de um salto pôs-se em pé e começou a andar. Logo em seguida, entrou com eles no pátio do templo, andando, saltando e louvando a Deus.

NAA - Nova Almeida Atualizada

e, dando um salto, ficou em pé, começou a andar e entrou com eles no templo, pulando e louvando a Deus.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Então ele deu um pulo, ficou de pé e começou a andar. Depois entrou no pátio do Templo com eles, andando, pulando e agradecendo a Deus.

NVI - Nova Versão Internacional

E de um salto pôs-se de pé e começou a andar. Depois entrou com eles no pátio do templo, andando, saltando e louvando a Deus.

NVT - Nova Versão Transformadora

De um salto, ele se levantou e começou a andar. Em seguida, caminhando, saltando e louvando a Deus, entrou no templo com eles.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

7 E, tomando-o pela mão direita, o levantou, e logo os seus pés e artelhos se firmaram.

8 E, saltando ele, pôs-se em pé, e andou, e entrou com eles no templo, andando, e saltando, e louvando a Deus.

9 E todo o povo o viu andar e louvar a Deus;

Referências Cruzadas

Isaías 35:6 Profetas Maiores

Então os coxos saltarão como cervos, e a língua dos mudos cantará; porque águas arrebentarão no deserto e ribeiros no ermo.

Atos 3:7 Livros Históricos

E, tomando-o pela mão direita, o levantou, e logo os seus pés e artelhos se firmaram.

Atos 14:10 Livros Históricos

Disse em voz alta: Levanta-te direito sobre teus pés. E ele saltou e andou.

Atos 19:16 Livros Históricos

E, saltando neles o homem que tinha o espírito maligno, e assenhoreando-se deles, pôde mais do que eles; de tal maneira que, nus e feridos, fugiram daquela casa.