Atos 27:19
E ao terceiro dia nós mesmos, com as nossas próprias mãos, lançamos ao mar a armação do navio.
Outras versões da Bíblia
No terceiro dia, lançaram fora, com as próprias mãos, a armação do navio.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
E ao terceiro dia, com as próprias mãos lançaram os aparelhos do navio.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
E, ao terceiro dia, nós mesmos, com as próprias mãos, lançamos ao mar a armação do navio.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
E, no outro dia, os marinheiros, com as próprias mãos, jogaram no mar uma parte do equipamento do navio.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Ao terceiro dia, em meio à tempestade, com as próprias mãos, lançaram fora a armação do navio.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 18E, andando nós agitados por uma veemente tempestade, no dia seguinte aliviaram o navio.
- 19E ao terceiro dia nós mesmos, com as nossas próprias mãos, lançamos ao mar a armação do navio.
- 20E, não aparecendo, havia já muitos dias, nem sol nem estrelas, e caindo sobre nós uma não pequena tempestade, fugiu-nos toda a esperança de nos salvarmos.
