Atos 26:30

E, dizendo ele isto, levantou-se o rei, o presidente, e Berenice, e os que com eles estavam assentados.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

A essa altura, levantou-se o rei, e também o governador, e Berenice, bem como os que estavam assentados com eles;

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Dizendo ele isto, se levantou o rei, e o governador, e Berenice, e os que com eles estavam assentados.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

E levantou-se o rei, e o governador, e Berenice, e os que com eles estavam sentados,

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

A essa altura, levantou-se o rei, e também o governador, e Berenice, bem como os que estavam assentados com eles;

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Dizendo ele isto, se levantou o rei, e o governador, e Berenice, e os que com eles estavam assentados.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

E levantou-se o rei, e o governador, e Berenice, e os que com eles estavam sentados,

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Então, o rei se levantou, e com ele o governador e Berenice, seguidos de todos que com eles estavam assentados.

NAA - Nova Almeida Atualizada

A essa altura, levantou-se o rei, e também o governador, e Berenice, bem como os que estavam assentados com eles.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Aí o rei Agripa, o Governador, Berenice e todos os que estavam com eles se levantaram

NVI - Nova Versão Internacional

O rei se levantou, e com ele o governador e Berenice, como também os que estavam assentados com eles.

NVT - Nova Versão Transformadora

Então o rei, o governador, Berenice e todos os outros se levantaram e se retiraram.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

29 E disse Paulo: Prouvera a Deus que, ou por pouco ou por muito, não somente tu, mas também todos quantos hoje me estão ouvindo, se tornassem tais qual eu sou, exceto estas cadeias.

30 E, dizendo ele isto, levantou-se o rei, o presidente, e Berenice, e os que com eles estavam assentados.

31 E, apartando-se dali falavam uns com os outros, dizendo: Este homem nada fez digno de morte ou de prisões.

Referências Cruzadas

Atos 25:23 Livros Históricos

E, no dia seguinte, vindo Agripa e Berenice, com muito aparato, entraram no auditório com os tribunos e homens principais da cidade, sendo trazido Paulo por mandado de Festo.

Atos 26:31 Livros Históricos

E, apartando-se dali falavam uns com os outros, dizendo: Este homem nada fez digno de morte ou de prisões.