Então Festo, tendo falado com o conselho, respondeu: Apelaste para César? Para César irás.
Outras Versões
Então, Festo, tendo falado com o conselho, respondeu: Para César apelaste, para César irás.
Então, Festo, tendo falado com o conselho, respondeu: Apelaste para César? Para César irás.
Então Festo, tendo falado com o conselho, respondeu: Apelaste para César; para César irás.
Então, Festo, tendo falado com o conselho, respondeu: Para César apelaste, para César irás.
Então, Festo, tendo falado com o conselho, respondeu: Apelaste para César? Para César irás.
Então Festo, tendo falado com o conselho, respondeu: Apelaste para César; para César irás.
Assim, depois de haver consultado seus conselheiros, Festo determinou: “Apelaste para César, para César irás!” Festo aconselha-se com Agripa
Então Festo, tendo falado com o conselho, respondeu: — Já que apelou para César, para César você irá.
Então Festo, depois de conversar com os seus conselheiros, disse: —Já que você apelou para o Imperador, então irá para o Imperador.
Depois de ter consultado seus conselheiros, Festo declarou: "Você apelou para César, para César irá! "
Festo consultou seus conselheiros e, por fim, respondeu: “Muito bem, você apelou para César, então irá para César”.
Contexto
11 Se fiz algum agravo, ou cometi alguma coisa digna de morte, não recuso morrer; mas, se nada há das coisas de que estes me acusam, ninguém me pode entregar a eles; apelo para César.
12 Então Festo, tendo falado com o conselho, respondeu: Apelaste para César? Para César irás.
13 E, passados alguns dias, o rei Agripa e Berenice vieram a Cesareia, a saudar Festo.
Referências Cruzadas
Dize-nos, pois, que te parece? É lícito pagar o tributo a César, ou não?
Se fiz algum agravo, ou cometi alguma coisa digna de morte, não recuso morrer; mas, se nada há das coisas de que estes me acusam, ninguém me pode entregar a eles; apelo para César.
E, passados alguns dias, o rei Agripa e Berenice vieram a Cesareia, a saudar Festo.
E, como se determinou que havíamos de navegar para a Itália, entregaram Paulo, e alguns outros presos, a um centurião por nome Júlio, da coorte augusta.