Atos 22:21

E disse-me: Vai, porque hei de enviar-te aos gentios de longe.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Mas ele me disse: Vai, porque eu te enviarei para longe, aos gentios.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

E disse-me: Vai, porque hei de enviar-te aos gentios de longe.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Disse-me ele: Vai, porque eu te enviarei para longe aos gentios.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Mas ele me disse: Vai, porque eu te enviarei para longe, aos gentios.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

E disse-me: Vai, porque hei de enviar-te aos gentios de longe.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Disse-me ele: Vai, porque eu te enviarei para longe aos gentios.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Contudo, o Senhor me ordenou: ‘Vai, porque Eu te enviarei para longe, aos gentios!’ Paulo, judeu e cidadão romano

NAA - Nova Almeida Atualizada

Mas ele me disse: “Vá, porque eu o enviarei para longe, aos gentios.”

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

—Aí o Senhor disse: “Vá, pois eu vou enviá-lo para bem longe; vou enviá-lo aos não-judeus. ”

NVI - Nova Versão Internacional

"Então o Senhor me disse: ‘Vá, eu o enviarei para longe, aos gentios’ ".

NVT - Nova Versão Transformadora

“Mas o Senhor me disse: ‘Vá, pois eu o enviarei para longe, para os gentios’”.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

20 E quando o sangue de Estêvão, tua testemunha, se derramava, também eu estava presente, e consentia na sua morte, e guardava as capas dos que o matavam.

21 E disse-me: Vai, porque hei de enviar-te aos gentios de longe.

22 E ouviram-no até esta palavra, e levantaram a voz, dizendo: Tira da terra um tal homem, porque não convém que viva.

Referências Cruzadas

Efésios 3:3 Epístolas Paulinas

Como me foi este mistério manifestado pela revelação, como antes um pouco vos escrevi;

Atos 9:15 Livros Históricos

Disse-lhe, porém, o Senhor: Vai, porque este é para mim um vaso escolhido, para levar o meu nome diante dos gentios, e dos reis e dos filhos de Israel.

Atos 13:46 Livros Históricos

Mas Paulo e Barnabé, usando de ousadia, disseram: Era mister que a vós se vos pregasse primeiro a palavra de Deus; mas, visto que a rejeitais, e não vos julgais dignos da vida eterna, eis que nos voltamos para os gentios;