Outras versões da Bíblia
Quando chegamos em Jerusalém, os irmãos nos receberam com alegria.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
E chegando nós a Jerusalém, os irmãos nos receberam alegremente.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
E, logo que chegamos a Jerusalém, os irmãos nos receberam de muito boa vontade.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Quando chegamos a Jerusalém, os irmãos nos receberam com muita alegria.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Havendo nós chegado a Jerusalém, vieram os irmãos e nos receberam com grande alegria.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 16E foram também conosco alguns discípulos de Cesaréia, levando consigo um certo Mna-som, cíprio, discípulo antigo, com quem havíamos de hospedar-nos.
- 17E, logo que chegamos a Jerusalém, os irmãos nos receberam de muito boa vontade.
- 18E no dia seguinte, Paulo entrou conosco em casa de Tiago, e todos os anciãos vieram ali.
