Outras versões da Bíblia
Paulo queria apresentar-se à multidão, mas os discípulos não o permitiram.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Querendo Paulo apresentar-se ao povo, os discípulos não lho permitiram.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
E, querendo Paulo apresentar-se ao povo, não lho permitiram os discípulos.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Paulo queria falar ao povo, mas os irmãos não deixaram.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Então, Paulo quis apresentar-se à multidão, mas os discípulos o contiveram.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 29E encheu-se de confusão toda a cidade e, unânimes, correram ao teatro, arrebatando a Gaio e a Aristarco, macedônios, companheiros de Paulo na viagem.
- 30E, querendo Paulo apresentar-se ao povo, não lho permitiram os discípulos.
- 31E também alguns dos principais da Ásia, que eram seus amigos, lhe rogaram que não se apresentasse no teatro.
