Perguntou-lhes, então: Em que sois batizados então? E eles disseram: No batismo de João.
Outras Versões
Então, Paulo perguntou: Em que, pois, fostes batizados? Responderam: No batismo de João.
Perguntou-lhes, então: Em que sois batizados, então? E eles disseram: No batismo de João.
Tornou-lhes ele: Em que fostes batizados então? E eles disseram: No batismo de João.
Então, Paulo perguntou: Em que, pois, fostes batizados? Responderam: No batismo de João.
Perguntou-lhes, então: Em que sois batizados, então? E eles disseram: No batismo de João.
Tornou-lhes ele: Em que fostes batizados então? E eles disseram: No batismo de João.
Diante disso, Paulo questionou: “Ora, em que tipo de batismo fostes batizados, então?” E eles declararam: “No batismo de João”.
Paulo perguntou: — Então que batismo vocês receberam? Eles responderam: — O batismo de João.
—Então que tipo de batismo vocês receberam? —perguntou Paulo. —O batismo de João Batista! —responderam.
"Então, que batismo vocês receberam? ", perguntou Paulo. "O batismo de João", responderam eles.
“Então que batismo vocês receberam?”, perguntou ele. “O batismo de João”, responderam.
Contexto
2 Disse-lhes: Recebestes vós já o Espírito Santo quando crestes? E eles disseram-lhe: Nós nem ainda ouvimos que haja Espírito Santo.
3 Perguntou-lhes, então: Em que sois batizados então? E eles disseram: No batismo de João.
4 Mas Paulo disse: Certamente João batizou com o batismo de arrependimento, dizendo ao povo que cresse no que após ele havia de vir, isto é, em Jesus Cristo.
Referências Cruzadas
E eram por ele batizados no rio Jordão, confessando os seus pecados.
E todo o povo que o ouviu e os publicanos, tendo sido batizados com o batismo de João, justificaram a Deus.
Este era instruído no caminho do Senhor e, fervoroso de espírito, falava e ensinava diligentemente as coisas do Senhor, conhecendo somente o batismo de João.
E da doutrina dos batismos, e da imposição das mãos, e da ressurreição dos mortos, e do juízo eterno.