Atos 19:15

Respondendo, porém, o espírito maligno, disse: Conheço a Jesus, e bem sei quem é Paulo; mas vós quem sois?
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Mas o espírito maligno lhes respondeu: Conheço a Jesus e sei quem é Paulo; mas vós, quem sois?

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Respondendo, porém, o espírito maligno, disse: Conheço a Jesus e bem sei quem é Paulo; mas vós, quem sois?

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

respondendo, porém, o espírito maligno, disse: A Jesus conheço, e sei quem é Paulo; mas vós, quem sois?

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Mas o espírito maligno lhes respondeu: Conheço a Jesus e sei quem é Paulo; mas vós, quem sois?

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Respondendo, porém, o espírito maligno, disse: Conheço a Jesus e bem sei quem é Paulo; mas vós, quem sois?

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

respondendo, porém, o espírito maligno, disse: A Jesus conheço, e sei quem é Paulo; mas vós, quem sois?

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Certo dia, um daqueles espíritos demoníacos lhes respondeu: “Jesus, eu conheço, Paulo, sei quem é; no entanto, vós, quem sois?”

NAA - Nova Almeida Atualizada

Mas o espírito maligno lhes respondeu: — Conheço Jesus e sei quem é Paulo; mas vocês, quem são?

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Mas certa vez um espírito mau disse a eles: —Eu conheço Jesus e sei quem é Paulo. Mas vocês, quem são?

NVI - Nova Versão Internacional

Um dia, o espírito maligno lhes respondeu: "Jesus, eu conheço, Paulo, eu sei quem é; mas vocês, quem são? "

NVT - Nova Versão Transformadora

Certa ocasião, o espírito maligno respondeu: “Eu conheço Jesus e conheço Paulo, mas quem são vocês?”.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

14 E os que faziam isto eram sete filhos de Ceva, judeu, principal dos sacerdotes.

15 Respondendo, porém, o espírito maligno, disse: Conheço a Jesus, e bem sei quem é Paulo; mas vós quem sois?

16 E, saltando neles o homem que tinha o espírito maligno, e assenhoreando-se deles, pôde mais do que eles; de tal maneira que, nus e feridos, fugiram daquela casa.

Referências Cruzadas

Atos 19:14 Livros Históricos

E os que faziam isto eram sete filhos de Ceva, judeu, principal dos sacerdotes.

Atos 19:16 Livros Históricos

E, saltando neles o homem que tinha o espírito maligno, e assenhoreando-se deles, pôde mais do que eles; de tal maneira que, nus e feridos, fugiram daquela casa.

Tiago 2:19 Epístolas Gerais

Tu crês que há um só Deus; fazes bem. Também os demônios o creem, e estremecem.