Outras Versões
contudo, soltaram Jasom e os mais, após terem recebido deles a fiança estipulada.
Tendo, porém, recebido satisfação de Jasom e dos demais, os soltaram.
Tendo, porém, recebido fiança de Jáson e dos demais, soltaram-nos.
contudo, soltaram Jasom e os mais, após terem recebido deles a fiança estipulada.
Tendo, porém, recebido satisfação de Jasom e dos demais, os soltaram.
Tendo, porém, recebido fiança de Jáson e dos demais, soltaram-nos.
Apesar disso, libertaram Jasom e os demais irmãos, após o pagamento da fiança estipulada. Os bereanos estudavam a Palavra
Porém, depois de terem recebido deles a fiança estipulada, as autoridades soltaram Jasom e os outros.
E as autoridades soltaram Jasão e os outros, depois que eles pagaram a quantia exigida para isso.
Então receberam de Jasom e dos outros a fiança estipulada e os soltaram.
Então os oficiais obrigaram Jasom e os outros irmãos a pagarem fiança, e depois os soltaram.
Contexto
8 E alvoroçaram a multidão e os principais da cidade, que ouviram estas coisas.
9 Tendo, porém, recebido satisfação de Jasom e dos demais, os soltaram.
10 E logo os irmãos enviaram de noite Paulo e Silas a Bereia; e eles, chegando lá, foram à sinagoga dos judeus.
Referências Cruzadas
Mas os judeus desobedientes, movidos de inveja, tomaram consigo alguns homens perversos, dentre os vadios e, ajuntando o povo, alvoroçaram a cidade, e assaltando a casa de Jasom, procuravam trazê-los para junto do povo.
E alvoroçaram a multidão e os principais da cidade, que ouviram estas coisas.