Congregaram-se, pois, os apóstolos e os anciãos para considerar este assunto.
Outras Versões
Então, se reuniram os apóstolos e os presbíteros para examinar a questão.
Congregaram-se, pois, os apóstolos e os anciãos para considerar este assunto.
Congregaram-se pois os apóstolos e os anciãos para considerar este assunto.
Então, se reuniram os apóstolos e os presbíteros para examinar a questão.
Congregaram-se, pois, os apóstolos e os anciãos para considerar este assunto.
Congregaram-se pois os apóstolos e os anciãos para considerar este assunto.
Diante disso, os apóstolos e os presbíteros se reuniram para deliberar sobre a questão imposta.
Então os apóstolos e os presbíteros se reuniram para examinar a questão.
Então os apóstolos e os presbíteros se reuniram para estudar o assunto.
Os apóstolos e os presbíteros se reuniram para considerar essa questão.
Os apóstolos e presbíteros se reuniram para decidir a questão.
Contexto
5 Alguns, porém, da seita dos fariseus, que tinham crido, se levantaram, dizendo que era mister circuncidá-los e mandar-lhes que guardassem a lei de Moisés.
6 Congregaram-se, pois, os apóstolos e os anciãos para considerar este assunto.
7 E, havendo grande contenda, levantou-se Pedro e disse-lhes: Homens irmãos, bem sabeis que já há muito tempo Deus me elegeu dentre nós, para que os gentios ouvissem da minha boca a palavra do evangelho, e cressem.
Referências Cruzadas
O que eles com efeito fizeram, enviando-o aos anciãos por mão de Barnabé e de Saulo.
Tendo tido Paulo e Barnabé não pequena discussão e contenda contra eles, resolveu-se que Paulo e Barnabé, e alguns outros dentre eles, subissem a Jerusalém, aos apóstolos e aos anciãos, sobre aquela questão.
E, quando chegaram a Jerusalém, foram recebidos pela igreja e pelos apóstolos e anciãos, e lhes anunciaram quão grandes coisas Deus tinha feito com eles.
Então pareceu bem aos apóstolos e aos anciãos, com toda a igreja, eleger homens dentre eles e enviá-los com Paulo e Barnabé a Antioquia, a saber: Judas, chamado Barsabás, e Silas, homens distintos entre os irmãos.
E, quando iam passando pelas cidades, lhes entregavam, para serem observados, os decretos que haviam sido estabelecidos pelos apóstolos e anciãos em Jerusalém.