Atos 11:6

E, pondo nele os olhos, considerei, e vi animais da terra, quadrúpedes, e feras, e répteis e aves do céu.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

E, fitando para dentro dele os olhos, vi quadrúpedes da terra, feras, répteis e aves do céu.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

E, pondo nele os olhos, considerei e vi animais da terra, quadrúpedes, e feras, e répteis, e aves do céu.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

E, fitando nele os olhos, o contemplava, e vi quadrúpedes da terra, feras, répteis e aves do céu.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

E, fitando para dentro dele os olhos, vi quadrúpedes da terra, feras, répteis e aves do céu.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

E, pondo nele os olhos, considerei e vi animais da terra, quadrúpedes, e feras, e répteis, e aves do céu.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

E, fitando nele os olhos, o contemplava, e vi quadrúpedes da terra, feras, répteis e aves do céu.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Olhei para dentro dele e observei que havia ali quadrúpedes da terra, animais selvagens, répteis e aves do céu.

NAA - Nova Almeida Atualizada

E, olhando atentamente para dentro daquilo, vi quadrúpedes da terra, feras, répteis e aves do céu.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Eu olhei para dentro daquilo com atenção e vi animais domésticos, animais selvagens, animais que se arrastam pelo chão e aves.

NVI - Nova Versão Internacional

Olhei para dentro dele e notei que havia ali quadrúpedes da terra, animais selvagens, répteis e aves do céu.

NVT - Nova Versão Transformadora

Quando olhei dentro do lençol, vi toda espécie de animais domésticos e selvagens, répteis e aves.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

5 Estando eu orando na cidade de Jope, tive, num arrebatamento dos sentidos, uma visão; via um vaso, como um grande lençol atado pelas quatro pontas, que descia do céu e vinha até junto de mim.

6 E, pondo nele os olhos, considerei, e vi animais da terra, quadrúpedes, e feras, e répteis e aves do céu.

7 E ouvi uma voz que me dizia: Levanta-te, Pedro; mata e come.

Referências Cruzadas

Marcos 8:25 Evangelhos

Depois disto, tornou a pôr-lhe as mãos sobre os olhos, e o fez olhar para cima: e ele ficou restaurado, e viu a todos claramente.

Atos 10:12 Livros Históricos

No qual havia de todos os animais quadrúpedes e feras e répteis da terra, e aves do céu.

Atos 11:5 Livros Históricos

Estando eu orando na cidade de Jope, tive, num arrebatamento dos sentidos, uma visão; via um vaso, como um grande lençol atado pelas quatro pontas, que descia do céu e vinha até junto de mim.

Atos 11:7 Livros Históricos

E ouvi uma voz que me dizia: Levanta-te, Pedro; mata e come.