Outras Versões
Entraste em casa de homens incircuncisos e comeste com eles.
dizendo: Entraste em casa de varões incircuncisos e comeste com eles.
dizendo: Entraste em casa de homens incircuncisos e comeste com eles.
Entraste em casa de homens incircuncisos e comeste com eles.
dizendo: Entraste em casa de varões incircuncisos e comeste com eles.
dizendo: Entraste em casa de homens incircuncisos e comeste com eles.
“Entraste na casa de homens incircuncisos e ainda comeste com eles!”
— Você entrou na casa de homens incircuncisos e comeu com eles.
dizendo: —Você ficou hospedado na casa de homens que não são circuncidados e até tomou refeições com eles!
"Você entrou na casa de homens incircuncisos e comeu com eles".
dizendo: “Você entrou na casa de gentios e até comeu com eles!”.
Contexto
2 E, subindo Pedro a Jerusalém, disputavam com ele os que eram da circuncisão,
3 Dizendo: Entraste em casa de homens incircuncisos, e comeste com eles.
4 Mas Pedro começou a fazer-lhes uma exposição por ordem, dizendo:
Referências Cruzadas
E os fariseus, vendo isto, disseram aos seus discípulos: Por que come o vosso Mestre com os publicanos e pecadores?
Depois levaram Jesus da casa de Caifás para a audiência. E era pela manhã cedo. E não entraram na audiência, para não se contaminarem, mas poderem comer a páscoa.
E disse-lhes: Vós bem sabeis que não é lícito a um homem judeu ajuntar-se ou chegar-se a estrangeiros; mas Deus mostrou-me que a nenhum homem chame comum ou imundo.
Envia, pois, a Jope, e manda chamar Simão, o que tem por sobrenome Pedro; este está hospedado em casa de Simão o curtidor, junto do mar, e ele, vindo, te falará.
Porque, antes que alguns tivessem chegado da parte de Tiago, comia com os gentios; mas, depois que chegaram, se foi retirando, e se apartou deles, temendo os que eram da circuncisão.