Atos 10:48

E mandou que fossem batizados em nome do Senhor. Então rogaram-lhe que ficasse com eles por alguns dias.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

E ordenou que fossem batizados em nome de Jesus Cristo. Então, lhe pediram que permanecesse com eles por alguns dias.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

E mandou que fossem batizados em nome do Senhor. Então, rogaram-lhe que ficasse com eles por alguns dias.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Mandou, pois, que fossem batizados em nome de Jesus Cristo. Então lhe rogaram que ficasse com eles por alguns dias.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

E ordenou que fossem batizados em nome de Jesus Cristo. Então, lhe pediram que permanecesse com eles por alguns dias.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

E mandou que fossem batizados em nome do Senhor. Então, rogaram-lhe que ficasse com eles por alguns dias.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Mandou, pois, que fossem batizados em nome de Jesus Cristo. Então lhe rogaram que ficasse com eles por alguns dias.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Em seguida, mandou que fossem batizados em o Nome de Jesus Cristo. Então, suplicaram a Pedro que permanecesse com eles por alguns dias. Pedro esclarece a Igreja

NAA - Nova Almeida Atualizada

E ordenou que fossem batizados em nome de Jesus Cristo. Então lhe pediram que permanecesse com eles por alguns dias.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Então mandou que aquelas pessoas fossem batizadas em nome de Jesus Cristo. E elas pediram a Pedro que ficasse ali alguns dias.

NVI - Nova Versão Internacional

Então ordenou que fossem batizados em nome de Jesus Cristo. Depois pediram a Pedro que ficasse com eles alguns dias.

NVT - Nova Versão Transformadora

Então ordenou que fossem batizados em nome de Jesus Cristo. Depois, pediram que Pedro ficasse com eles alguns dias.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

47 Respondeu, então, Pedro: Pode alguém porventura recusar a água, para que não sejam batizados estes, que também receberam como nós o Espírito Santo?

48 E mandou que fossem batizados em nome do Senhor. Então rogaram-lhe que ficasse com eles por alguns dias.

1 E ouviram os apóstolos, e os irmãos que estavam na Judeia, que também os gentios tinham recebido a palavra de Deus.

Referências Cruzadas

Atos 2:38 Livros Históricos

E disse-lhes Pedro: Arrependei-vos, e cada um de vós seja batizado em nome de Jesus Cristo, em remissão de pecados; e recebereis o dom do Espírito Santo;

Atos 8:16 Livros Históricos

(Porque sobre nenhum deles tinha ainda descido; mas somente eram batizados em nome do Senhor Jesus).

Atos 19:5 Livros Históricos

E os que ouviram foram batizados em nome do Senhor Jesus.

1 Coríntios 1:14 Epístolas Paulinas

Dou graças a Deus, porque a nenhum de vós batizei, senão a Crispo e a Gaio,

1 Coríntios 1:17 Epístolas Paulinas

Porque Cristo enviou-me, não para batizar, mas para evangelizar; não em sabedoria de palavras, para que a cruz de Cristo se não faça vã.