Outras Versões
A este ressuscitou Deus no terceiro dia e concedeu que fosse manifesto,
A este ressuscitou Deus ao terceiro dia e fez que se manifestasse,
A este ressuscitou Deus ao terceiro dia e lhe concedeu que se manifestasse,
A este ressuscitou Deus no terceiro dia e concedeu que fosse manifesto,
A este ressuscitou Deus ao terceiro dia e fez que se manifestasse,
A este ressuscitou Deus ao terceiro dia e lhe concedeu que se manifestasse,
Deus, entretanto, o ressuscitou ao terceiro dia e lhe concedeu que fosse visto,
Mas Deus o ressuscitou no terceiro dia e concedeu que fosse manifesto,
Pedro continuou: —Porém Deus ressuscitou Jesus no terceiro dia e também fez com que ele aparecesse a nós.
Deus, porém, o ressuscitou no terceiro dia e fez que ele fosse visto,
mas Deus o ressuscitou no terceiro dia e permitiu que ele fosse visto,
Contexto
39 E nós somos testemunhas de todas as coisas que fez, tanto na terra da Judéia como em Jerusalém; ao qual mataram, pendurando-o num madeiro.
40 A este ressuscitou Deus ao terceiro dia, e fez que se manifestasse,
41 Não a todo o povo, mas às testemunhas que Deus antes ordenara; a nós, que comemos e bebemos juntamente com ele, depois que ressuscitou dentre os mortos.
Referências Cruzadas
Ao qual Deus ressuscitou, soltas as ânsias da morte, pois não era possível que fosse retido por ela;
Deus ressuscitou a este Jesus, do que todos nós somos testemunhas.
Disse-lhe Judas (não o Iscariotes): Senhor, de onde vem que te hás de manifestar a nós, e não ao mundo?