Atos 1:10

E, estando com os olhos fitos no céu, enquanto ele subia, eis que junto deles se puseram dois homens vestidos de branco.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

E, estando eles com os olhos fitos no céu, enquanto Jesus subia, eis que dois varões vestidos de branco se puseram ao lado deles

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

E, estando com os olhos fitos no céu, enquanto ele subia, eis que junto deles se puseram dois varões vestidos de branco,

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Estando eles com os olhos fitos no céu, enquanto ele subia, eis que junto deles apareceram dois varões vestidos de branco,

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

E, estando eles com os olhos fitos no céu, enquanto Jesus subia, eis que dois varões vestidos de branco se puseram ao lado deles

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

E, estando com os olhos fitos no céu, enquanto ele subia, eis que junto deles se puseram dois varões vestidos de branco,

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Estando eles com os olhos fitos no céu, enquanto ele subia, eis que junto deles apareceram dois varões vestidos de branco,

KJ1999 - King James Atualizada 1999

E aconteceu que estando eles com os olhos fixos no céu, enquanto Ele subia, surgiram junto deles dois homens vestidos de branco,

NAA - Nova Almeida Atualizada

E, estando eles com os olhos fixos no céu, enquanto Jesus subia, eis que dois homens vestidos de branco se puseram ao lado deles

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Eles ainda estavam olhando firme para o céu enquanto Jesus subia, quando dois homens vestidos de branco apareceram perto deles

NVI - Nova Versão Internacional

E eles ficaram com os olhos fixos no céu enquanto ele subia. De repente surgiram diante deles dois homens vestidos de branco,

NVT - Nova Versão Transformadora

Continuaram a olhar atentamente para o céu, até que dois homens vestidos de branco apareceram de repente no meio deles

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

9 E, quando dizia isto, vendo-o eles, foi elevado às alturas, e uma nuvem o recebeu, ocultando-o a seus olhos.

10 E, estando com os olhos fitos no céu, enquanto ele subia, eis que junto deles se puseram dois homens vestidos de branco.

11 Os quais lhes disseram: Homens galileus, por que estais olhando para o céu? Esse Jesus, que dentre vós foi recebido em cima no céu, há de vir assim como para o céu o vistes ir.

Referências Cruzadas

2 Reis 2:10 Livros Históricos

E disse: Coisa difícil pediste; se me vires quando for tomado de ti, assim se te fará, porém, se não, não se fará.

Mateus 28:3 Evangelhos

E o seu aspecto era como um relâmpago, e as suas vestes brancas como neve.

Lucas 24:4 Evangelhos

E aconteceu que, estando elas muito perplexas a esse respeito, eis que pararam junto delas dois homens, com vestes resplandecentes.

João 20:12 Evangelhos

E viu dois anjos vestidos de branco, assentados onde jazera o corpo de Jesus, um à cabeceira e outro aos pés.