Apocalipse 8:9
E morreu a terça parte das criaturas que tinham vida no mar; e perdeu-se a terça parte das naus.
Outras versões da Bíblia
morreu um terço das criaturas vivas do mar e foi destruído um terço das embarcações.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
E morreu a terça parte das criaturas viventes que havia no mar, e foi destruída a terça parte dos navios.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
E morreu a terça parte das criaturas que tinham vida no mar; e perdeu-se a terça parte das naus.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
morreu a terça parte dos animais do mar, e foi destruída a terça parte de todos os navios e barcos.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
e morreu a terça parte das criaturas que vivem no mar, e um terço de todas as embarcações foram destruídas. A terceira trombeta
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 8E o segundo anjo tocou a trombeta; e foi lançada no mar uma coisa como um grande monte ardendo em fogo, e tornou-se em sangue a terça parte do mar.
- 9E morreu a terça parte das criaturas que tinham vida no mar; e perdeu-se a terça parte das naus.
- 10E o terceiro anjo tocou a sua trombeta, e caiu do céu uma grande estrela ardendo como uma tocha, e caiu sobre a terça parte dos rios, e sobre as fontes das águas.
