E vi os sete anjos, que estavam diante de Deus, e foram-lhes dadas sete trombetas.
Outras Versões
Então, vi os sete anjos que se acham em pé diante de Deus, e lhes foram dadas sete trombetas.
E vi os sete anjos que estavam diante de Deus, e foram-lhes dadas sete trombetas.
E vi os sete anjos que estavam em pé diante de Deus, e lhes foram dadas sete trombetas.
Então, vi os sete anjos que se acham em pé diante de Deus, e lhes foram dadas sete trombetas.
E vi os sete anjos que estavam diante de Deus, e foram-lhes dadas sete trombetas.
E vi os sete anjos que estavam em pé diante de Deus, e lhes foram dadas sete trombetas.
Então, observei os sete anjos que se encontram em pé perante Deus, e lhes foram entregues sete trombetas.
Então vi os sete anjos que estão em pé diante de Deus, e lhes foram dadas sete trombetas.
Então vi os sete anjos que estavam de pé diante de Deus, e eles receberam sete trombetas.
Vi os sete anjos que se acham em pé diante de Deus; a eles foram dadas sete trombetas.
Vi os sete anjos que estão em pé diante de Deus, e a eles foram dadas sete trombetas.
Contexto
1 E, havendo aberto o sétimo selo, fez-se silêncio no céu quase por meia hora.
2 E vi os sete anjos, que estavam diante de Deus, e foram-lhes dadas sete trombetas.
3 E veio outro anjo, e pôs-se junto ao altar, tendo um incensário de ouro; e foi-lhe dado muito incenso, para o pôr com as orações de todos os santos sobre o altar de ouro, que está diante do trono.
Referências Cruzadas
Porque, quem despreza o dia das coisas pequenas? Pois esses se alegrarão, vendo o prumo na mão de Zorobabel; esses são os sete olhos do Senhor, que percorrem por toda a terra.
Vede, não desprezeis algum destes pequeninos, porque eu vos digo que os seus anjos nos céus sempre veem a face de meu Pai que está nos céus.
E ele enviará os seus anjos com rijo clamor de trombeta, os quais ajuntarão os seus escolhidos desde os quatro ventos, de uma à outra extremidade dos céus.
Vigiai, pois, em todo o tempo, orando, para que sejais havidos por dignos de evitar todas estas coisas que hão de acontecer, e de estar em pé diante do Filho do homem.
Num momento, num abrir e fechar de olhos, ante a última trombeta; porque a trombeta soará, e os mortos ressuscitarão incorruptíveis, e nós seremos transformados.
Porque o mesmo Senhor descerá do céu com alarido, e com voz de arcanjo, e com a trombeta de Deus; e os que morreram em Cristo ressuscitarão primeiro.
João, às sete igrejas que estão na Ásia: Graça e paz seja convosco da parte daquele que é, e que era, e que há de vir, e da dos sete espíritos que estão diante do seu trono;
E os sete anjos, que tinham as sete trombetas, prepararam-se para tocá-las.
E olhei, e ouvi um anjo voar pelo meio do céu, dizendo com grande voz: Ai! Ai! Ai! Dos que habitam sobre a terra! Por causa das outras vozes das trombetas dos três anjos que estão por tocar.
E o quinto anjo tocou a sua trombeta, e vi uma estrela que do céu caiu na terra; e foi-lhe dada a chave do poço do abismo.
E tocou o sexto anjo a sua trombeta, e ouvi uma voz que vinha das quatro pontas do altar de ouro, que estava diante de Deus,
E o sétimo anjo tocou a sua trombeta, e houve no céu grandes vozes, que diziam: Os reinos do mundo vieram a ser de nosso Senhor e do seu Cristo, e ele reinará para todo o sempre.