Contra você, porém, tenho isto: você abandonou o seu primeiro amor.
Tenho, porém, contra ti que deixaste o teu primeiro amor.
Tenho, porém, contra ti que deixaste a tua primeira caridade.
Porém tenho uma coisa contra vocês: é que agora vocês não me amam como me amavam no princípio.
Entretanto, tenho contra ti o fato de que abandonaste o teu primeiro amor.