E estava vestido de uma veste tingida em sangue; e o nome pelo qual se chama é A Palavra de Deus.
Outras Versões
Está vestido com um manto tinto de sangue, e o seu nome se chama o Verbo de Deus;
E estava vestido de uma veste salpicada de sangue, e o nome pelo qual se chama é a Palavra de Deus.
Estava vestido de um manto salpicado de sangue; e o nome pelo qual se chama é o Verbo de Deus.
Está vestido com um manto tinto de sangue, e o seu nome se chama o Verbo de Deus;
E estava vestido de uma veste salpicada de sangue, e o nome pelo qual se chama é a Palavra de Deus.
Estava vestido de um manto salpicado de sangue; e o nome pelo qual se chama é o Verbo de Deus.
Estava vestido com um manto salpicado de sangue, e seu Nome é Palavra de Deus.
Está vestido com um manto encharcado de sangue, e o seu nome é “Verbo de Deus”.
A sua capa estava encharcada de sangue. Ele se chama “A Palavra de Deus”.
Está vestido com um manto tingido de sangue, e o seu nome é Palavra de Deus.
Vestia um manto encharcado de sangue, e seu nome era a Palavra de Deus.
Contexto
12 E os seus olhos eram como chama de fogo; e sobre a sua cabeça havia muitos diademas; e tinha um nome escrito, que ninguém sabia senão ele mesmo.
13 E estava vestido de uma veste tingida em sangue; e o nome pelo qual se chama é A Palavra de Deus.
14 E seguiam-no os exércitos no céu em cavalos brancos, e vestidos de linho fino, branco e puro.
Referências Cruzadas
Por que está vermelha a tua vestidura, e as tuas roupas como as daquele que pisa no lagar?
Eu sozinho pisei no lagar, e dos povos ninguém houve comigo; e os pisei na minha ira, e os esmaguei no meu furor; e o seu sangue salpicou as minhas vestes, e manchei toda a minha vestidura.
No princípio era o Verbo, e o Verbo estava com Deus, e o Verbo era Deus.
E o Verbo se fez carne, e habitou entre nós, e vimos a sua glória, como a glória do unigênito do Pai, cheio de graça e de verdade.