Amós 5:24

Corra, porém, o juízo como as águas, e a justiça como o ribeiro impetuoso.

Outras versões da Bíblia

Em vez disso, corra a retidão como um rio, a justiça como um ribeiro perene! "

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

Corra, porém, a justiça como as águas, e a retidão como o ribeiro perene.

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

Corra, porém, o juízo como as águas, e a justiça, como o ribeiro impetuoso.

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

Em vez disso, quero que haja tanta justiça como as águas de uma enchente e que a honestidade seja como um rio que não pára de correr.

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Em vez disso, deixai correr livre o direito como um rio caudaloso, e a justiça como um ribeiro eterno!

- Versão KJ1999 (King James 1999)

Contexto do versículo

  • 23
    Afasta de mim o estrépito dos teus cánticos; porque não ouvirei as melodias das tuas violas.
  • 24
    Corra, porém, o juízo como as águas, e a justiça como o ribeiro impetuoso.
  • 25
    Oferecestes-me vós sacrifícios e oblações no deserto por quarenta anos, ó casa de Israel?

Imagem do versículo

Corra, porém, o juízo como as águas, e a justiça como o ribeiro impetuoso. - Amós 5:24