Outras versões da Bíblia
O dia do SENHOR será de trevas e não de luz. Uma escuridão total, sem um raio de claridade.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Não será, pois, o dia do Senhor trevas e não luz? não será completa escuridade, sem nenhum resplendor?
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Não será, pois, o dia do SENHOR trevas e não luz? Não será completa escuridade sem nenhum resplendor?
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
O Dia do SENHOR não será um dia de luz; pelo contrário, será um dia de trevas, de escuridão total.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
O Dia de Yahweh será sim, de trevas, e não de luz! Uma escuridão absoluta, sem um raio de claridade.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 19É como se um homem fugisse de diante do leão, e se encontrasse com ele o urso; ou como se entrando numa casa, a sua mão encostasse à parede, e fosse mordido por uma cobra.
- 20Não será, pois, o dia do SENHOR trevas e não luz, e escuridão, sem que haja resplendor?
- 21Odeio, desprezo as vossas festas, e as vossas assembléias solenes não me exalarão bom cheiro.
