Ageu 1:5

Ora, pois, assim diz o SENHOR dos Exércitos: Considerai os vossos caminhos.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Ora, pois, assim diz o Senhor dos Exércitos: Considerai o vosso passado.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Ora, pois, assim diz o SENHOR dos Exércitos: Aplicai o vosso coração aos vossos caminhos.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Ora pois, assim diz o Senhor dos exércitos: Considerai os vossos caminhos.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Ora, pois, assim diz o SENHOR dos Exércitos: Considerai o vosso passado.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Ora, pois, assim diz o SENHOR dos Exércitos: Aplicai o vosso coração aos vossos caminhos.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Ora pois, assim diz o Senhor dos exércitos: Considerai os vossos caminhos.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Assim ordena Yahweh Tsâbâ’, o SENHOR dos Exércitos: “Considerai, pois, o vosso passado!

NAA - Nova Almeida Atualizada

Portanto, assim diz o Senhor dos Exércitos: Considerem o que tem acontecido com vocês.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Pensem bem no que tem acontecido com vocês.

NVI - Nova Versão Internacional

Agora, assim diz o Senhor dos Exércitos: "Vejam aonde os seus caminhos os levaram.

NVT - Nova Versão Transformadora

Assim diz o Senhor dos Exércitos: Vejam o que tem acontecido com vocês!

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

4 Porventura é para vós tempo de habitardes nas vossas casas forradas, enquanto esta casa fica deserta?

5 Ora, pois, assim diz o SENHOR dos Exércitos: Considerai os vossos caminhos.

6 Semeais muito, e recolheis pouco; comeis, porém não vos fartais; bebeis, porém não vos saciais; vesti-vos, porém ninguém se aquece; e o que recebe salário, recebe-o num saco furado.

Referências Cruzadas

Ageu 1:4 Profetas Menores

Porventura é para vós tempo de habitardes nas vossas casas forradas, enquanto esta casa fica deserta?

Ageu 1:6 Profetas Menores

Semeais muito, e recolheis pouco; comeis, porém não vos fartais; bebeis, porém não vos saciais; vesti-vos, porém ninguém se aquece; e o que recebe salário, recebe-o num saco furado.

Ageu 2:15 Profetas Menores

Agora, pois, eu vos rogo, considerai isto, desde este dia em diante, antes que se lançasse pedra sobre pedra no templo do SENHOR,