3 João 1:14

Espero, porém, ver-te brevemente, e falaremos de face a face. (1:15) Paz seja contigo. Os amigos te saúdam. Saúda os amigos pelo seu nome.

Outras versões da Bíblia

Espero vê-lo em breve, e então conversaremos face a face.

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

Espero, porém, ver-te brevemente, e falaremos face a face. (1:15) Paz seja contigo. Os amigos te saúdam. Saúda os amigos nominalmente.

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

Espero, porém, ver-te brevemente, e falaremos de boca a boca. (1:15) Paz seja contigo. Os amigos te saúdam. Saúda os amigos pelos seus nomes.

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

Espero vê-lo em breve, e então conversaremos pessoalmente. ( 1: 15 ) A paz esteja com você! Os seus amigos mandam saudações. Dê saudações, pessoalmente, a cada um dos nossos amigos.

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Anseio, porém, ver-te em breve, e então poderemos conversar face a face. Paz seja contigo! Os amigos te cumprimentam. Saúda os amigos daí, pessoa por pessoa.

- Versão KJ1999 (King James 1999)

Contexto do versículo

  • 12
    Todos dão testemunho de Demétrio, até a mesma verdade; e também nós testemunhamos; e vós bem sabeis que o nosso testemunho é verdadeiro.
  • 13
    Tinha muito que escrever, mas não quero escrever-te com tinta e pena.
  • 14
    Espero, porém, ver-te brevemente, e falaremos de face a face. (1:15) Paz seja contigo. Os amigos te saúdam. Saúda os amigos pelo seu nome.

Imagem do versículo

Espero, porém, ver-te brevemente, e falaremos de face a face. (1:15) Paz seja contigo. Os amigos te saúdam. Saúda os amigos pelo seu nome. - 3 João 1:14