Ora o Senhor encaminhe os vossos corações no amor de Deus, e na paciência de Cristo.
Outras Versões
Ora, o Senhor conduza o vosso coração ao amor de Deus e à constância de Cristo.
Ora, o Senhor encaminhe o vosso coração na caridade de Deus e na paciência de Cristo.
Ora, o Senhor encaminhe os vossos corações no amor de Deus e na constância de Cristo.
Ora, o Senhor conduza o vosso coração ao amor de Deus e à constância de Cristo.
Ora, o Senhor encaminhe o vosso coração na caridade de Deus e na paciência de Cristo.
Ora, o Senhor encaminhe os vossos corações no amor de Deus e na constância de Cristo.
O Senhor dirija os vossos corações ao amor de Deus e na constância de Cristo. Advertência contra a ociosidade
Que o Senhor conduza o coração de vocês ao amor de Deus e à perseverança de Cristo.
Que o Senhor os faça compreender melhor o amor de Deus por vocês e a firmeza que ele, Cristo, dá!
O Senhor conduza os seus corações ao amor de Deus e à perseverança de Cristo.
Que o Senhor conduza o coração de vocês ao amor de Deus e à perseverança que vem de Cristo.
Contexto
4 E confiamos quanto a vós no Senhor, que não só fazeis como fareis o que vos mandamos.
5 Ora o Senhor encaminhe os vossos corações no amor de Deus, e na paciência de Cristo.
6 Mandamo-vos, porém, irmãos, em nome de nosso Senhor Jesus Cristo, que vos aparteis de todo o irmão que anda desordenadamente, e não segundo a tradição que de nós recebeu.
Referências Cruzadas
Ora, o mesmo nosso Deus e Pai, e nosso Senhor Jesus Cristo, encaminhe a nossa viagem para vós.
Eu, João, que também sou vosso irmão, e companheiro na aflição, e no reino, e paciência de Jesus Cristo, estava na ilha chamada Patmos, por causa da palavra de Deus, e pelo testemunho de Jesus Cristo.