2 Tessalonicenses 2:6

E agora vós sabeis o que o detém, para que a seu próprio tempo seja manifestado.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

E, agora, sabeis o que o detém, para que ele seja revelado somente em ocasião própria.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

E, agora, vós sabeis o que o detém, para que a seu próprio tempo seja manifestado.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

E agora vós sabeis o que o detém para que a seu próprio tempo seja revelado.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

E, agora, sabeis o que o detém, para que ele seja revelado somente em ocasião própria.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

E, agora, vós sabeis o que o detém, para que a seu próprio tempo seja manifestado.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

E agora vós sabeis o que o detém para que a seu próprio tempo seja revelado.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

No entanto, vós sabeis o que o está detendo nesse momento, para que ele seja manifestado no seu devido tempo.

NAA - Nova Almeida Atualizada

E, agora, vocês sabem o que o detém, para que ele seja revelado a seu tempo.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

E vocês sabem também que existe alguma coisa que não deixa que isso aconteça agora; porém, no tempo certo, o Perverso aparecerá.

NVI - Nova Versão Internacional

E agora vocês sabem o que o está detendo, para que ele seja revelado no seu devido tempo.

NVT - Nova Versão Transformadora

E vocês sabem o que o está detendo, pois ele só pode ser revelado quando sua hora chegar.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

5 Não vos lembrais de que estas coisas vos dizia quando ainda estava convosco?

6 E agora vós sabeis o que o detém, para que a seu próprio tempo seja manifestado.

7 Porque já o mistério da injustiça opera; somente há um que agora o retém até que do meio seja tirado;

Referências Cruzadas

Romanos 1:18 Epístolas Paulinas

Porque do céu se manifesta a ira de Deus sobre toda a impiedade e injustiça dos homens, que detêm a verdade em injustiça.

2 Tessalonicenses 2:7 Epístolas Paulinas

Porque já o mistério da injustiça opera; somente há um que agora o retém até que do meio seja tirado;