Outras versões da Bíblia
dê ânimo aos seus corações e os fortaleça para fazerem sempre o bem, tanto em atos como em palavras.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
console os vossos corações e os confirme em toda boa obra e palavra.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
console o vosso coração e vos conforte em toda boa palavra e obra.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
encham o coração de vocês de ânimo e os tornem fortes para fazerem e dizerem tudo o que é bom!
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
concedam ânimo ao vosso coração e vos fortaleçam para fazerem sempre o bem, tanto em atos como em palavras.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 15Então, irmãos, estai firmes e retende as tradições que vos foram ensinadas, seja por palavra, seja por epístola nossa.
- 16E o próprio nosso Senhor Jesus Cristo e nosso Deus e Pai, que nos amou, e em graça nos deu uma eterna consolação e boa esperança,
- 17Console os vossos corações, e vos confirme em toda a boa palavra e obra.
