2 Samuel 9:5

Então mandou o rei Davi, e o tomou da casa de Maquir, filho de Amiel, de Lo-Debar.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Então, mandou o rei Davi trazê-lo de Lo-Debar, da casa de Maquir, filho de Amiel.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Então, mandou o rei Davi e o tomou da casa de Maquir, filho de Amiel, de Lo-Debar.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Então mandou o rei Davi, e o tomou da casa de Maquir, filho de Amiel, em Lo-Debar.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Então, mandou o rei Davi trazê-lo de Lo-Debar, da casa de Maquir, filho de Amiel.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Então, mandou o rei Davi e o tomou da casa de Maquir, filho de Amiel, de Lo-Debar.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Então mandou o rei Davi, e o tomou da casa de Maquir, filho de Amiel, em Lo-Debar.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Então, em seguida, o rei Davi mandou trazê-lo da cidade de Lo-Debar.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Então o rei Davi mandou trazê-lo de Lo-Debar, da casa de Maquir, filho de Amiel.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Então o rei Davi mandou buscá-lo.

NVI - Nova Versão Internacional

Então o rei Davi mandou trazê-lo de Lo-Debar.

NVT - Nova Versão Transformadora

Então Davi mandou buscá-lo na casa de Maquir.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

4 E disse-lhe o rei: Onde está? E disse Ziba ao rei: Eis que está em casa de Maquir, filho de Amiel, em Lo-Debar.

5 Então mandou o rei Davi, e o tomou da casa de Maquir, filho de Amiel, de Lo-Debar.

6 E Mefibosete, filho de Jônatas, o filho de Saul, veio a Davi, e se prostrou com o rosto por terra e inclinou-se; e disse Davi: Mefibosete! E ele disse: Eis aqui teu servo.

Referências Cruzadas

Gênesis 50:23 Pentateuco

E viu José os filhos de Efraim, da terceira geração; também os filhos de Maquir, filho de Manassés, nasceram sobre os joelhos de José.

2 Samuel 9:4 Livros Históricos

E disse-lhe o rei: Onde está? E disse Ziba ao rei: Eis que está em casa de Maquir, filho de Amiel, em Lo-Debar.

2 Samuel 9:6 Livros Históricos

E Mefibosete, filho de Jônatas, o filho de Saul, veio a Davi, e se prostrou com o rosto por terra e inclinou-se; e disse Davi: Mefibosete! E ele disse: Eis aqui teu servo.