Os filhos de estranhos desfaleceram; e, cingindo-se, saíram dos seus esconderijos.
Outras Versões
Sumiram-se os estrangeiros e das suas fortificações saíram espavoridos.
Os filhos de estranhos descaíram; e, cingindo-se, saíram dos seus encerramentos.
Os estrangeiros desfaleceram e, tremendo, sairam os seus esconderijos.
Sumiram-se os estrangeiros e das suas fortificações saíram espavoridos.
Os filhos de estranhos descaíram; e, cingindo-se, saíram dos seus encerramentos.
Os estrangeiros desfaleceram e, tremendo, sairam os seus esconderijos.
Todos perderam a coragem; enfraquecidos e apavorados saem dos seus redutos.
Os estrangeiros fraquejaram e, tremendo, saíram das suas fortalezas.”
Eles perdem a coragem e saem tremendo das suas fortalezas.
Todos eles perdem a coragem; saem tremendo das suas fortalezas.
Todos eles perdem a coragem e, tremendo, saem de suas fortalezas.
Contexto
45 Os filhos de estranhos se me sujeitaram; ouvindo a minha voz, me obedeceram.
46 Os filhos de estranhos desfaleceram; e, cingindo-se, saíram dos seus esconderijos.
47 Vive o SENHOR, e bendito seja o meu rochedo; e exaltado seja Deus, a rocha da minha salvação,
Referências Cruzadas
Revelando-se eles à guarnição dos filisteus, disseram os filisteus: Eis que já os hebreus saíram das cavernas em que se tinham escondido.
Lamberão o pó como serpente, como vermes da terra, tremendo, sairão dos seus esconderijos; com pavor virão ao SENHOR nosso Deus, e terão medo de ti.