2 Samuel 22:17

Desde o alto enviou, e me tomou; tirou-me das muitas águas.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Do alto, me estendeu ele a mão e me tomou; tirou-me das muitas águas.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Desde o alto enviou e me tomou; tirou-me das muitas águas.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Estendeu do alto a sua mão e tomou-me; tirou-me das muitas águas.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Do alto, me estendeu ele a mão e me tomou; tirou-me das muitas águas.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Desde o alto enviou e me tomou; tirou-me das muitas águas.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Estendeu do alto a sua mão e tomou-me; tirou-me das muitas águas.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Das alturas estendeu a mão e me agarrou; arrancou-me das águas profundas.

NAA - Nova Almeida Atualizada

“Do alto o Senhor me estendeu a mão e me segurou; ele me tirou das águas profundas.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Lá do alto o SENHOR me estendeu a mão e me segurou; ele me tirou do mar profundo.

NVI - Nova Versão Internacional

"Das alturas estendeu a mão e me segurou; tirou-me de águas profundas.

NVT - Nova Versão Transformadora

“Dos céus estendeu a mão e me resgatou; tirou-me de águas profundas.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

16 E apareceram as profundezas do mar, e os fundamentos do mundo se descobriram; pela repreensão do Senhor, pelo sopro do vento das suas narinas.

17 Desde o alto enviou, e me tomou; tirou-me das muitas águas.

18 Livrou-me do meu poderoso inimigo, e daqueles que me tinham ódio, porque eram mais fortes do que eu.

Referências Cruzadas

Êxodo 2:10 Pentateuco

E, quando o menino já era grande, ela o trouxe à filha de Faraó, a qual o adotou; e chamou o seu nome Moisés, e disse: Porque das águas o tenho tirado.

2 Samuel 22:18 Livros Históricos

Livrou-me do meu poderoso inimigo, e daqueles que me tinham ódio, porque eram mais fortes do que eu.

Salmos 144:7 Livros Poéticos

Estende as tuas mãos desde o alto; livra-me, e arrebata-me das muitas águas e das mãos dos filhos estranhos,