2 Samuel 18:1
E Davi contou o povo que tinha consigo, e pós sobre eles capitães de mil e capitães de cem.
Outras versões da Bíblia
Davi passou em revista o exército e nomeou comandantes de batalhões de mil e de cem.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Então Davi contou o povo que tinha consigo, e pôs sobre ele chefes de mil e chefes de cem.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
E Davi contou o povo que tinha consigo e pôs sobre eles capitães de cem.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
O rei Davi juntou todos os seus soldados, dividiu-os em grupos de mil e em grupos de cem e colocou oficiais para comandá-los.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Então Davi passou em revista seu exército e nomeou comandantes de batalhões de mil e de cem homens.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 1E Davi contou o povo que tinha consigo, e pós sobre eles capitães de mil e capitães de cem.
- 2E Davi enviou o povo, um terço sob o mando de Joabe, e outro terço sob o mando de Abisai, filho de Zeruia, irmão de Joabe, e outro terço sob o mando de Itai, o giteu; e disse o rei ao povo: Eu também sairei convosco.
- 3Porém o povo disse: Não sairás, porque, se formos obrigados a fugir, não se importarão conosco; e, ainda que metade de nós morra, não farão caso de nós, porque ainda, tais como nós somos, ajuntarás dez mil; melhor será, pois, que da cidade nos sirvas de socorro.
