Outras versões da Bíblia
Assim, o rei partiu com todo o povo. Pararam na última casa da cidade,
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Tendo, pois, saído o rei com todo o povo, pararam na última casa:
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Tendo, pois, saído o rei com todo o povo a pé, pararam num lugar distante.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Quando o rei e todo o seu povo estavam saindo da cidade, pararam na última casa.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Assim, o rei partiu com todo o povo em cortejo. Pararam na última casa da cidade,
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 16E saiu o rei, com toda a sua casa, a pé; deixou, porém, o rei dez mulheres concubinas, para guardarem a casa.
- 17Tendo, pois, saído o rei com todo o povo a pé, pararam num lugar distante.
- 18E todos os seus servos iam a seu lado, como também todos os quereteus e todos os peleteus; e todos os giteus, seiscentos homens que vieram de Gate a pé, caminhavam diante do rei.
