2 Reis 6:14

Então enviou para lá cavalos, e carros, e um grande exército, os quais chegaram de noite, e cercaram a cidade.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Então, enviou para lá cavalos, carros e fortes tropas; chegaram de noite e cercaram a cidade.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Então, enviou para lá cavalos, e carros, e um grande exército, os quais vieram de noite e cercaram a cidade.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Então enviou para lá cavalos, e carros, e um grande exército, os quais vieram de noite e cercaram a cidade.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Então, enviou para lá cavalos, carros e fortes tropas; chegaram de noite e cercaram a cidade.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Então, enviou para lá cavalos, e carros, e um grande exército, os quais vieram de noite e cercaram a cidade.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Então enviou para lá cavalos, e carros, e um grande exército, os quais vieram de noite e cercaram a cidade.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Ele mandou cavalos, carros e um grande exército para lá, os quais vieram de noite e sitiaram a cidade.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Então o rei enviou para lá cavalos, carros de guerra e um grande exército. Eles chegaram de noite e cercaram a cidade.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

e ele mandou para lá uma grande tropa de soldados com cavalos e carros de guerra. Eles chegaram de noite à cidade e a cercaram.

NVI - Nova Versão Internacional

ele enviou para lá uma grande tropa com cavalos e carros de guerra. Eles chegaram de noite e cercaram a cidade.

NVT - Nova Versão Transformadora

Assim, certa noite, o rei da Síria mandou um grande exército com muitos carros de guerra e cavalos para cercar a cidade.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

13 E ele disse: Vai, e vê onde ele está, para que envie, e mande trazê-lo. E fizeram-lhe saber, dizendo: Eis que está em Dotã.

14 Então enviou para lá cavalos, e carros, e um grande exército, os quais chegaram de noite, e cercaram a cidade.

15 E o servo do homem de Deus se levantou muito cedo e saiu, e eis que um exército tinha cercado a cidade com cavalos e carros; então o seu servo lhe disse: Ai, meu senhor! Que faremos?

Referências Cruzadas

2 Reis 1:9 Livros Históricos

Então o rei lhe enviou um capitão de cinquenta com seus cinquenta; e, subindo a ele (porque eis que estava assentado no cume do monte), disse-lhe: Homem de Deus, o rei diz: Desce.

2 Reis 6:13 Livros Históricos

E ele disse: Vai, e vê onde ele está, para que envie, e mande trazê-lo. E fizeram-lhe saber, dizendo: Eis que está em Dotã.

2 Reis 6:15 Livros Históricos

E o servo do homem de Deus se levantou muito cedo e saiu, e eis que um exército tinha cercado a cidade com cavalos e carros; então o seu servo lhe disse: Ai, meu senhor! Que faremos?

Lucas 21:20 Evangelhos

Mas, quando virdes Jerusalém cercada de exércitos, sabei então que é chegada a sua desolação.