E, chegando Eliseu àquela casa, eis que o menino jazia morto sobre a sua cama.
Outras Versões
Tendo o profeta chegado à casa, eis que o menino estava morto sobre a cama.
E, chegando Eliseu àquela casa, eis que o menino jazia morto sobre a sua cama.
Quando Eliseu chegou à casa, eis que o menino jazia morto sobre a sua cama.
Tendo o profeta chegado à casa, eis que o menino estava morto sobre a cama.
E, chegando Eliseu àquela casa, eis que o menino jazia morto sobre a sua cama.
Quando Eliseu chegou à casa, eis que o menino jazia morto sobre a sua cama.
Quando Eliseu chegou à casa da sunamita, o menino estava deitado, morto e estendido sobre sua cama.
Quando o profeta chegou à casa, eis que o menino estava morto sobre a cama.
Quando Eliseu chegou, entrou sozinho no quarto e viu o menino morto na cama.
Quando Eliseu chegou à casa, lá estava o menino, morto, estendido na cama.
De fato, quando Eliseu chegou, o menino estava morto, deitado em sua cama.
Contexto
31 E Geazi passou adiante deles, e pôs o cajado sobre o rosto do menino; porém não havia nele voz nem sentido; e voltou a encontrar-se com ele, e lhe trouxe aviso, dizendo: O menino não despertou.
32 E, chegando Eliseu àquela casa, eis que o menino jazia morto sobre a sua cama.
33 Então entrou ele, e fechou a porta sobre eles ambos, e orou ao Senhor.
Referências Cruzadas
E subiu ela, e o deitou sobre a cama do homem de Deus; e fechou a porta, e saiu.
E Geazi passou adiante deles, e pôs o cajado sobre o rosto do menino; porém não havia nele voz nem sentido; e voltou a encontrar-se com ele, e lhe trouxe aviso, dizendo: O menino não despertou.
Então entrou ele, e fechou a porta sobre eles ambos, e orou ao Senhor.