E disse ela: Pedi eu a meu senhor algum filho? Não disse eu: Não me enganes?
Outras Versões
Disse ela: Pedi eu a meu senhor algum filho? Não disse eu: Não me enganes?
E disse ela: Pedi eu a meu senhor algum filho? Não disse eu: Não me enganes?
Então disse ela: Pedi eu a meu senhor algum filho? Não disse eu: Não me enganes?
Disse ela: Pedi eu a meu senhor algum filho? Não disse eu: Não me enganes?
E disse ela: Pedi eu a meu senhor algum filho? Não disse eu: Não me enganes?
Então disse ela: Pedi eu a meu senhor algum filho? Não disse eu: Não me enganes?
Então ela desabafou: “Porventura pedi ao meu senhor algum filho? Eu não te roguei para que não me enganasses?”
Então a mulher disse: — Por acaso eu pedi a meu senhor algum filho? Eu não lhe disse que não me enganasse?
Então a mulher disse a Eliseu: —Senhor, por acaso, eu lhe pedi um filho? Não lhe pedi que não me enganasse?
E disse a mulher: "Acaso eu te pedi um filho, meu senhor? Não te disse para não me dar falsas esperanças? "
Então a mulher disse: “Acaso eu lhe pedi um filho, meu senhor? Não lhe disse que não me desse falsas esperanças?”.
Contexto
27 Chegando ela, pois, ao homem de Deus, ao monte, pegou nos seus pés; mas chegou Geazi para retirá-la; disse porém o homem de Deus: Deixa-a, porque a sua alma está triste de amargura, e o Senhor me encobriu, e não me manifestou.
28 E disse ela: Pedi eu a meu senhor algum filho? Não disse eu: Não me enganes?
29 E ele disse a Geazi: Cinge os teus lombos, toma o meu cajado na tua mão, e vai; se encontrares alguém não o saúdes, e se alguém te saudar, não lhe respondas; e põe o meu cajado sobre o rosto do menino.
Referências Cruzadas
E ele disse: A este tempo determinado, segundo o tempo da vida, abraçarás um filho. E disse ela: Não, meu senhor, homem de Deus, não mintas à tua serva.
E ele disse a Geazi: Cinge os teus lombos, toma o meu cajado na tua mão, e vai; se encontrares alguém não o saúdes, e se alguém te saudar, não lhe respondas; e põe o meu cajado sobre o rosto do menino.