Outras versões da Bíblia
Levaram a coluna sagrada para fora do templo de Baal e a queimaram.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
tiraram as colunas que nela estavam, e as queimaram.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
E tiraram as estátuas da casa de Baal, e as queimaram.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
levaram para fora as colunas que estavam no templo de Baal e as queimaram.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Arrastaram a coluna sagrada para fora do templo de Baal e a queimaram.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 25E sucedeu que, acabando de fazer o holocausto, disse Jeú aos da sua guarda e aos capitães: Entrai, feri-os, não escape nenhum. E os feriram ao fio da espada; e os da guarda e os capitães os lançaram fora, e entraram no mais interior da casa de Baal.
- 26E tiraram as estátuas da casa de Baal, e as queimaram.
- 27Também quebraram a estátua de Baal; e derrubaram a casa de Baal, e fizeram dela latrinas, até ao dia de hoje.
