2 Pedro 1:6

E ao conhecimento a temperança, e à temperança a paciência, e à paciência a piedade,
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

com o conhecimento, o domínio próprio; com o domínio próprio, a perseverança; com a perseverança, a piedade;

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

e à ciência, a temperança, e à temperança, a paciência, e à paciência, a piedade,

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

e à ciência o domínio próprio, e ao domínio próprio a perseverança, e à perseverança a piedade,

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

com o conhecimento, o domínio próprio; com o domínio próprio, a perseverança; com a perseverança, a piedade;

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

e à ciência, a temperança, e à temperança, a paciência, e à paciência, a piedade,

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

e à ciência o domínio próprio, e ao domínio próprio a perseverança, e à perseverança a piedade,

KJ1999 - King James Atualizada 1999

e o domínio próprio ao conhecimento, e a perseverança ao domínio próprio, e a piedade à perseverança,

NAA - Nova Almeida Atualizada

ao conhecimento, o domínio próprio; ao domínio próprio, a perseverança; à perseverança, a piedade;

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

e ao conhecimento, o domínio próprio. Ao domínio próprio juntem a perseverança e à perseverança, a devoção a Deus.

NVI - Nova Versão Internacional

ao conhecimento o domínio próprio; ao domínio próprio a perseverança; à perseverança a piedade;

NVT - Nova Versão Transformadora

ao conhecimento o domínio próprio; ao domínio próprio a perseverança; à perseverança a devoção a Deus;

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

5 E vós também, pondo nisto mesmo toda a diligência, acrescentai à vossa fé a virtude, e à virtude o conhecimento,

6 E ao conhecimento a temperança, e à temperança a paciência, e à paciência a piedade,

7 E à piedade o amor fraternal, e ao amor fraternal o amor.

Referências Cruzadas

Lucas 21:19 Evangelhos

Na vossa paciência possuí as vossas almas.

Atos 24:25 Livros Históricos

E, tratando ele da justiça, e da temperança, e do juízo vindouro, Félix, amedrontado, respondeu: Por agora vai-te, e em tendo oportunidade te chamarei.

2 Pedro 1:3 Epístolas Gerais

Visto como o seu divino poder nos deu tudo o que diz respeito à vida e piedade, pelo conhecimento daquele que nos chamou pela sua glória e virtude;