2 Pedro 1:5

E vós também, pondo nisto mesmo toda a diligência, acrescentai à vossa fé a virtude, e à virtude a ciência,

Outras versões da Bíblia

Por isso mesmo, empenhem-se para acrescentar à sua fé a virtude; à virtude o conhecimento;

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

E por isso mesmo vós, empregando toda a diligência, acrescentai à vossa fé a virtude, e à virtude a ciência,

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

e vós também, pondo nisto mesmo toda a diligência, acrescentai à vossa fé a virtude, e à virtude, a ciência,

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

Por isso mesmo façam todo o possível para juntar a bondade à fé que vocês têm. À bondade juntem o conhecimento

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Por isso mesmo, aplicando todo o vosso esforço, acrescentai a virtude à vossa fé e o conhecimento à virtude,

- Versão KJ1999 (King James 1999)

Contexto do versículo

  • 4
    Pelas quais ele nos tem dado grandíssimas e preciosas promessas, para que por elas fiqueis participantes da natureza divina, havendo escapado da corrupção, que pela concupiscência há no mundo.
  • 5
    E vós também, pondo nisto mesmo toda a diligência, acrescentai à vossa fé a virtude, e à virtude a ciência,
  • 6
    E à ciência a temperança, e à temperança a paciência, e à paciência a piedade,

Imagem do versículo

E vós também, pondo nisto mesmo toda a diligência, acrescentai à vossa fé a virtude, e à virtude a ciência, - 2 Pedro 1:5