2 Crônicas 8:4

Também edificou a Tadmor no deserto, e todas as cidades de provisões, que edificou em Hamate.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Também edificou a Tadmor no deserto e a todas as cidades-armazéns em Hamate.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Também edificou a Tadmor no deserto e todas as cidades das munições que edificou em Hamate.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

E edificou Tadmor no deserto, e todas as cidades-armazéns, que edificou em Hamate.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Também edificou a Tadmor no deserto e a todas as cidades-armazéns em Hamate.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Também edificou a Tadmor no deserto e todas as cidades das munições que edificou em Hamate.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

E edificou Tadmor no deserto, e todas as cidades-armazéns, que edificou em Hamate.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Também reconstruiu Tadmor, no deserto, e todas as cidades-celeiros que havia edificado em Hamate.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Também reconstruiu Tadmor, no deserto, e todas as cidades-armazéns em Hamate.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Reconstruiu a cidade de Tadmor, no deserto, e todas as cidades da região de Hamate onde ele guardava os mantimentos.

NVI - Nova Versão Internacional

Também reconstruiu Tadmor, no deserto, e todas as cidades-armazéns que havia construído em Hamate.

NVT - Nova Versão Transformadora

Reconstruiu Tadmor, no deserto, e construiu na região de Hamate cidades para servirem como centros de armazenamento.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

3 Depois foi Salomão a Hamate-Zobá, e a tomou.

4 Também edificou a Tadmor no deserto, e todas as cidades de provisões, que edificou em Hamate.

5 Edificou também a alta Bete-Horom, e a baixa Bete-Horom; cidades fortes, com muros, portas e ferrolhos;

Referências Cruzadas

Êxodo 1:11 Pentateuco

E puseram sobre eles maiorais de tributos, para os afligirem com suas cargas. Porque edificaram a Faraó cidades-armazéns, Pitom e Ramessés.

2 Samuel 8:9 Livros Históricos

Então ouvindo Toí, rei de Hamate, que Davi ferira a todo o exército de Hadadezer,

2 Crônicas 8:3 Livros Históricos

Depois foi Salomão a Hamate-Zobá, e a tomou.

2 Crônicas 8:5 Livros Históricos

Edificou também a alta Bete-Horom, e a baixa Bete-Horom; cidades fortes, com muros, portas e ferrolhos;