E sucedeu, ao fim de vinte anos, nos quais Salomão edificou a casa do SENHOR, e a sua própria casa,
Outras Versões
Ao fim de vinte anos, tendo Salomão terminado a Casa do Senhor e a sua própria casa,
E sucedeu, ao cabo de vinte anos, nos quais Salomão edificou a Casa do SENHOR e a sua própria casa,
Ao fim de vinte anos, nos quais Salomão tinha edificado a casa do Senhor e a sua propria casa
Ao fim de vinte anos, tendo Salomão terminado a Casa do SENHOR e a sua própria casa,
E sucedeu, ao cabo de vinte anos, nos quais Salomão edificou a Casa do SENHOR e a sua própria casa,
Ao fim de vinte anos, nos quais Salomão tinha edificado a casa do Senhor e a sua propria casa
Passados vinte anos, durante os quais Salomão construiu a Casa de Yahweh, o SENHOR, e o seu palácio,
Ao fim de vinte anos, Salomão havia terminado a Casa do Senhor e o seu próprio palácio.
Salomão levou vinte anos para construir o Templo e o seu próprio palácio.
Depois de vinte anos, durante os quais Salomão construiu o templo do Senhor e o seu próprio palácio,
Salomão levou vinte anos para construir o templo do Senhor e o palácio real. Depois desse tempo,
Contexto
22 E dirão: Porque deixaram ao SENHOR Deus de seus pais, que os tirou da terra do Egito, e se deram a outros deuses, e se prostraram a eles, e os serviram; por isso ele trouxe sobre eles todo este mal.
1 E sucedeu, ao fim de vinte anos, nos quais Salomão edificou a casa do SENHOR, e a sua própria casa,
2 Que Salomão edificou as cidades que Hirão lhe tinha dado; e fez habitar nelas os filhos de Israel.
Referências Cruzadas
Porém a sua casa edificou Salomão em treze anos; e acabou toda a sua casa.
E sucedeu, ao fim de vinte anos, que Salomão edificara as duas casas; a casa do SENHOR e a casa do rei
Que Salomão edificou as cidades que Hirão lhe tinha dado; e fez habitar nelas os filhos de Israel.