E pus nela a arca, em que está a aliança que o Senhor fez com os filhos de Israel.
Outras Versões
Nela pus a arca em que estão as tábuas da aliança que o Senhor fez com os filhos de Israel.
E pus nela a arca em que está o concerto que o SENHOR fez com os filhos de Israel.
E pus nela a arca, em que está o pacto que o Senhor fez com os filhos de Israel.
Nela pus a arca em que estão as tábuas da aliança que o SENHOR fez com os filhos de Israel.
E pus nela a arca em que está o concerto que o SENHOR fez com os filhos de Israel.
E pus nela a arca, em que está o pacto que o Senhor fez com os filhos de Israel.
Depositei em sua Casa a Arca da Aliança, na qual estão guardadas as Tábuas da Aliança do SENHOR, aliança que ele mesmo estabeleceu com todos os filhos de Israel!”
Nele pus a arca em que estão as tábuas da aliança que o Senhor fez com os filhos de Israel.
Ali eu coloquei a arca da aliança, onde estão guardadas as placas de pedra da aliança que o SENHOR Deus fez com o povo de Israel.
Coloquei nele a arca, na qual estão as tábuas da aliança do Senhor, aliança que ele fez com os israelitas".
e coloquei nele a arca que contém a aliança que o Senhor fez com os israelitas”.
Contexto
10 Assim confirmou o Senhor a sua palavra, que falou; porque eu me levantei em lugar de Davi meu pai, e me assentei sobre o trono de Israel, como o Senhor disse, e edifiquei a casa ao nome do Senhor Deus de Israel.
11 E pus nela a arca, em que está a aliança que o Senhor fez com os filhos de Israel.
12 E pôs-se em pé, perante o altar do Senhor, na presença de toda a congregação de Israel, e estendeu as suas mãos.
Referências Cruzadas
Assim trouxeram os sacerdotes a arca da aliança do Senhor ao seu lugar, ao oráculo da casa, ao lugar santíssimo, até debaixo das asas dos querubins.
Na arca não havia coisa alguma senão as duas tábuas, que Moisés tinha posto em Horebe, quando o Senhor fez aliança com os filhos de Israel, saindo eles do Egito.
Assim confirmou o Senhor a sua palavra, que falou; porque eu me levantei em lugar de Davi meu pai, e me assentei sobre o trono de Israel, como o Senhor disse, e edifiquei a casa ao nome do Senhor Deus de Israel.
E pôs-se em pé, perante o altar do Senhor, na presença de toda a congregação de Israel, e estendeu as suas mãos.
Ajuntai-me os meus santos, aqueles que fizeram comigo uma aliança com sacrifícios.